Three Indian unicorns have fallen under the radar of India’s tax department as their founders are being investigated for alleged tax evasion. The companies under investigation are FirstCry.com, Globalbees Brands Ltd. and Xpressbees, according to people familiar with the matter.